Français LVL1 Leçon 1, Apprentissage des langues efficace

Genre des noms

En français, tous les noms ont un genre grammatical; autrement dit, ils sont soit masculin (m) ou féminin (f).

La plupart des noms qui expriment des personnes ou des animaux ont à la fois un masculin et un féminin. Par exemple, les deux mots pour « l'acteur » en français sont l'actor (m) et l'actrice (f). Les deux mots pour « le chat » sont le chat (m) et la Chatte (f).

Cependant, il y a des noms qui parlent des personnes ou des animaux dont le sexe sont fixés, quel que soit le sexe réel de la personne ou de l'animal. Par exemple, la personne (f) (la personne) est toujours au féminin, même quand il parle de ton oncle! Le professeur (m) (le professeur) est toujours masculin, même quand il parle de votre femme professeur / enseignant!

Les noms qui expriment des choses sans sexe évident (par exemple, des objets et des concepts abstraits) ont une seule forme. Cette forme peut être masculin ou féminin. Par exemple, la voiture (la voiture) ne peut être féminine; le stylo (le stylo) ne peut être masculin.

Voici un tableau qui représente des tendances des noms français. Finalement, vous serez en mesure de deviner le genre d'un nom basé sur des tours comme celui-ci:

l'indienne
l'Indien

Peut être raccourci professeur au prof (dans un contexte familier). Bien que la forme longue, professeur. est toujours masculin, même en se référant aux enseignantes, prof peut être masculin ou féminin. (Le prof - le (mâle) enseignant) (la prof - l'enseignant (femelle))

Dans ce livre, l'article défini viendra devant un nom dans les tableaux de vocabulaire. Si l'article défini est due à l Elision, (m) suivra un nom pour désigner un genre masculin et (f) suivra un nom pour désigner un genre féminin.

articles définis et indéfinis

L'article défini

En anglais, l'article défini est toujours « le ».

Contrairement à l'anglais, l'article défini est utilisé pour parler de quelque chose dans un sens général, une déclaration générale ou le sentiment d'une idée ou une chose.

En français, l'article défini est modifié en fonction du nom de:

1. Le genre
2. Pluralité
3. Première lettre du mot

Il y a trois articles définis et une abréviation. « Le » est utilisé pour les noms masculins, « La » est utilisé pour les noms féminins, « Les » est utilisé pour le pluriel des noms (à la fois masculin ou féminin), et « L » » est utilisé quand le nom commence par une voyelle ou silencieuse" h »(à la fois masculin ou féminin). Il est similaire à l'anglais, où « un » passe à « un » avant une voyelle.

Pluralité, prononciation et exceptions

Le pluriel de la plupart des noms est formé en ajoutant un -s. Cependant, la fin -s ne se prononce pas. Il est l'article qui indique à l'auditeur si le nom est singulier ou au pluriel.

^ Fils: La plupart des noms singuliers ne se termine pas par -s. Le -s est ajouté pour la forme plurielle du nom. Fils est une exception. Chaque fois que la forme singulière d'un nom se termine par -s. il n'y a pas de changement dans la forme plurielle.

Le fils
le fils

les fils
les fils

des fils
(certains) fils

Le cours
le cours

les cours
les cours

un cours
un cours

des cours
(certains) cours

En second lieu, la consonne finale est presque toujours pas prononcée à moins suivi d'un -e (ou d'une autre voyelle). Fils (de feece prononcé) est aussi une exception à cette règle.

Élision fait référence à la suppression d'une voyelle finale sans contrainte immédiatement avant un autre mot commençant par une voyelle. Les articles définis et Le La raccourcies pour éviter l » quand ils viennent devant un nom qui commence par une voyelle ou h silencieuse. Lorsque prononcé, le son de voyelle est abandonnée.

• (Le) ami - l'ami - lahmee - le (mâle) ami
• (La) Amie - l'Amie - lahmee la (femelle) ami
• (Le) pupil - l'élève - lay lev - l'étudiant
• (La) heure - l'heure - their - l'heure / l'heure

Élision ne se produit pas sur un aspirait h:

• (Le) HEROS - le héros - un héros légendaire

L'article indéfini

En anglais, les articles indéfinis sont « un » et « une ». « Certains » est utilisé comme un article pluriel en anglais.

Encore une fois, les articles indéfinis en français prennent différentes formes selon le sexe et la pluralité. Les articles « Un » et « une » signifie littéralement « un » en français.

1 « des fils » ne signifie « certains fils », mais est un homographes: il peut aussi signifier « quelques fils » (lorsqu'il est prononcé comme « remplissage »)

Rappelez-vous que la dernière consonne d'un mot est généralement pas prononcé moins suivi d'une voyelle. Quand un mot se terminant par une consonne est suivie d'un mot commençant par une voyelle (ou silencieuse h), la consonne devient souvent prononcé. Ce processus est appelé liaison. Quand une voyelle va directement après un. le son n normalement devient prononcé à peine esquissée.

• (Un) ami - ami unn (uhnahmee) - un (mâle) ami
• (Un) pupil - unn pupil (uhnay lev) - un étudiant

Comparez la prononciation de mots sans liaison:

Une est pas affectée par la liaison.

Liaison se produit également avec les et des.

• (les) MUAS - Lesz MUAS (layzahmee) - (certains) (hommes) amis
• (des) MUAS - MUAS de DESZ (de dayzahmee) - (certains) (hommes) amis
• (Des) - DESZ amies (dayzahmee) amies - (certains) (femmes) amis

Dans ce livre, vous verrez la liaison notée avec n ou z entre deux mots.

Comme avec élision, un h aspiré est pas assuré la liaison.

• (les) Hangars - les Hangars

"Certains"

Notez que des. comme les. est utilisé en français avant le pluriel des noms en l'absence de l'article est utilisé en anglais. Par exemple, vous regardez les photos dans un album. La déclaration en anglais: « Je regarde les photos. » Ne peut pas être traduit en français comme « Je REGARDE » de photos parce qu'un article est tenu de dire que les photographies sont à l'étude. Si elle est un ensemble d'images spécifiques, la déclaration française devrait être « Je les regarde des photos. » ( « Je regarde les photos. »). D'autre part, si la personne est tout simplement l'album navigue au hasard, la traduction française est « Je REGARDE des photos. » ( « Je regarde quelques photos. »)

Qu'est-ce que c'est?

Dire Qu'est-ce? ou Qu'est-ce que? en français, c'est Qu'est-ce de que? (kehss prononcé keuh disent) est utilisé.

• Qu'est-ce que c'est. - Qu'Est-ce que c'est?

Littéralement, c'est Qu'est-ce de que? se traduit Qu'est-ce qu'il est? Vous utiliserez Qué Qu'est-ce ...? souvent de dire ce que ...? au début des phrases.

Pour répondre à cette question, vous dites C'est un (e) [nom] .. Ce qui signifie qu'il est un [nom].

• C'est un livre. - C'est un livre.
• C'est un chien. - C'est un chien.

Rappelez-vous que l'article indéfini (un ou de juin) doit être d'accord avec le nom qu'il modifie.

Il y a et VOICI / voilà

Il y a (anguille prononcée ee ah) est utilisé pour dire qu'il y a ou il n'y a. Il y a exprime l'existence du nom qu'il présente.

• Il y a une pomme. - Il y'a une pomme.

L'expression est utilisée pour les noms singulier et pluriel. A la différence en anglais (est => sont), il y a ne change pas la forme.

• IL y a des pommes. - Il y a des pommes.

-s à la fin des noms les plus pluralisés vous dit que l'expression est il y a lieu de il y a. En français parlé, lorsque les deux formes singulier et pluriel sonnent presque toujours le même, l'article (et peut-être d'autres adjectifs modifiant le nom) est utilisé pour établir une distinction entre singulier et au pluriel.

Vous apprendrez vite que est présent troisième personne singulier Avoir. le verbe meaing avoir. et que y est un pronom signifiant là. La phrase il y a. puis, signifie littéralement qu'il fait. Vous verrez cette expression utilisée dans tous les temps français. Il est important de se rappeler que verbe reste comme une forme d'avoir et ne pas être.

Comme en anglais, il y a ... est pas souvent utilisé pour signaler un objet. Pour signaler un objet à l'auditeur, utilisez VOICI ( « ici est / sont » ou « ici est / sont ») et le tour est joué ( « là-bas est / sont »).