Rudolf flesch comment faire sens
Dr Rudolf Flesch, l'autorité sur l'alphabétisation et l'écriture claire qui a écrit « » Pourquoi Johnny ne peut pas lire, « » est mort à Dobbs Ferry (N.Y.) Hôpital dimanche soir d'une insuffisance cardiaque congestive. Il était âgé de 75 ans.
En réponse à son appel à plus courtes, les paragraphes et les phrases d'introduction TERSER, écrivains et éditeurs se sont retrouvés à compter les mots et les idées comprimant en termes plus vivant.
« Pauvre Job de l'enseignement »
Au fil des années dans des interviews et des lettres aux rédacteurs en chef, le Dr Flesch a continué à se lamenter de l'état de l'alphabétisation, en faisant valoir qu'il était sur son chemin vers le bas. Dr Flesch a soutenu que l'analphabétisme et la quasi-analphabétisme étaient très répandues aux États-Unis parce que, comme il l'écrit l'an dernier dans The Times, « » nos écoles font un mauvais travail de lecture d'enseignement. « »
Il proposèrent estime que la méthode utilisée par la plupart des écoles du pays - enseigner aux enfants le sens des mots entiers plutôt que de leur enseigner les sons des lettres - était « » extrêmement inefficace. « » Il a plaidé pour enseigner la lecture par phoniques - qui est, par l'enseignement des sons des lettres. Maj Vers 1930
Vers 1930, comme il le disait, « » nos écoles sont passés de l'enseignement de lecture à l'enseignement mot-deviner, en utilisant la soi-disant aspect et dire méthode plutôt que phoniques systématiques. « »
« » Nos 60 millions d'analphabètes sont les victimes de notre propre établissement d'enseignement, « » at-il ajouté.
Plus tôt dans sa carrière, le Dr Flesch a été largement connu pour solliciter l'écriture de ce qu'il a appelé « » lisible « » anglais -Rédaction dans un style qui est facile à comprendre et à savourer. Il partit ce point de vue dans son premier livre, « » The Art of Plain Talk, « » en 1946, et dans d'autres œuvres. doctorat en bibliothéconomie
Dr Flesch est devenu un rédacteur pigiste, conférencier et consultant éditorial peu après la Seconde Guerre mondiale, y compris consultant à l'Associated Press.
Parmi ses cibles étaient « » Federalese, « » la langue de bureacrats, et « » charabia, « » une description de l'insignifiance.
Essais sur du gouvernement, dit-il, fourni « » preuve objective que la masse de l'écriture du gouvernement est incompréhensible non seulement à la moyenne américaine, avec ses études de huitième année, mais aussi à l'employé du gouvernement mieux éduquée. « »
Dans « » L'art de Plain Talk, « » Dr.Flesch cité cet exemple de Federalese:
« » Consommateur final une personne ou un groupe de personnes, ce qui constitue généralement un ménage domestique, qui achètent les œufs généralement dans les magasins individuels de détaillants ou d'achat et de recevoir des livraisons d'œufs au lieu de résidence du ménage individuel ou domestique de producteurs ou de détail vendeurs de route et qui utilisent ces œufs pour la consommation comme nourriture. « »
Il condense ce que, « » les consommateurs ultimes sont des gens qui achètent les œufs pour les manger. « »
Les livres du Dr Flesch comprennent '' The Way to Write, '' 1947, qu'il a écrit avec A. H. Lass; « » L'art de l'écriture Lisible, « » 1949; « » L'art de la pensée claire, « » 1951; « » Comment faire sens, « » 1954; « » Le Livre des Citations insolites, « » 1957; « » Une nouvelle façon pour améliorer votre anglais, « » 1958; « » Comment écrire, parler et penser plus efficacement, « » 1960; « » Comment être bref, « » 1962; '' L'ABC du style, '' aussi 1965; '' Le Livre des Surprises, '' 1965; « » Le nouveau livre de citations insolites, « » 1966; « » Dites ce que vous voulez dire, « » 1972; '' Look it up: Une Deskbook Orthographe américaine et le style, '' 1977; « » Comment écrire Plain English: Un livre pour les avocats et les consommateurs, « » 1979; « » Pourquoi Johnny ne peut toujours pas lire: Un nouveau regard sur le scandale de nos écoles, « » 1981, et « » LITE rpt LITE anglais: Quelques mots populaires qui sont OK à utiliser, « » 1983.
Les funérailles seront privées.